l équipement est utilisé pour extraire du cuivre