traitement de la construction d équipements