normes recommandées pour les mineurs qui ont broyé